A potom... udělal sem si seznam, přemýšlel sem o tom, rád bych si koupil pár klobouků a motorku a... nějaké parfémy pro Adrianu, ráda pěkně voní.
За след това направих този списък по пътя насам. Просто си мислех какво предстои. Ще си купя няколко шапки и мотор, и няколко литра парфюм за Ейдриан - тя не може без парфюм.
Udělals toho hafo pro černochy a ani sem o tom nevěděl.
Направил си много за черните хора за което незнаех.
Takže když se blíží Nový rok... a já sem o tom přemýšlel...
И сега когато идва Новата година... И прехвърляйки си това в главата...
Přemýšlel sem o tom Jackovo pozdravu v jeho cele.
Мислех си за жеста, който Джак направи в килията.
Jo, všimnul jsme si, ale když sem o tom přemýšlel tedy pokud jsou Voda a Moc...
Да, Така си мислех и аз, но след това също си помислих, че ако са от Вода и Мощ...
Už dávno sem o tom problému říkal praporčíku Kimovi, ale pořád to ještě nepřišel spravit.
Казах на мичман Ким за проблема преди часове и още не е слязъл да го отстрани.
Snil sem o tom, že se jednou stanu zpěvákem.
Мечтаех един ден да стана певец.
Celou cestu od našeho domu až sem o tom mluvíš.
През целия път от вкъщи насам, говорим за едно и също.
Myslím, že sem o tom slyšela od svého vnuka.
Мисля, че съм чела тази на внука си.
Myslela sem, že už sem o tom mluvily.
Мислех, че вече говорихме за това.
Už sem o tom uvažoval, něco jako, sci-fi/horor.
Вече имам идея за нещо като фанта-ужаси. Нещо такова.
Ne, nepřemýšlela sem o tom co jsi povídal.
Не съм мислила за това, което каза.
Četla sem o tom celý článek vStar.
Четох статия за това в Стар.
Ahoj Joey, slyšel sem o tom s tím tvým billboardem, neboj pomůžu ti s tím.
Здрасти Джоуи. Чух историята с билборда. Не се тревожи.
Slyšela sem, co se ti stalo, a chtěla sem aby si věděl, že sem o tom nic nevěděla.
Чух за станалото, и искам да знаеш, че не знаех, че ще се случи.
Jen chci říct, že kdyby sem byl já zasnoubený, tak by sem o tom zpíval ze střechy, protože by sem byl z toho šťastný, Ale do toho mi nic není.
Само казвам, че ако бях сгоден щях да пея по покривите. Защото щях да съм щастлив. Но това не е моя работа.
Mluvil sem o tom se svým urologem.
Говорих с уролога ми за това.
Nebudete šoustat s nikým, dokonce ani na prvním rande bez toho, aby sem o tom věděla.
Няма да се чукате с никой, дори с гаджето си докато аз не ви кажа.
Přišel jsem sem o tom mluvit.
Дойдох тук, за да говорим за това.
Možná máš problém i s nosem nikdy sem o tom nemluvila, protože vím, že by ti to vadilo.
Може би имаш проблем с миризмите като цяло. Не съм го споменавала. защото знаех, че ще те засегне.
Snila sem o tom, že mi jednou řekneš:"Hej děvče"
# I dreamed that one day you'd say, "Hey, girl"
Přemýšlela sem o tom a Amy se zachovala jako lepší člověk, když mi tu misku vrátila, takže jí ji teď donesu zpátky!
Ейми е по-зрялата в тази ситуация. Ако си мисли, че може да се перчи, връщайки ми тази купа, само гледай как ще й я върна точно в лицето.
Mluvili jsme cestou sem o tom, jak nádherný pár vy dva jste.
Тъкмо си говорехме за това каква великолепна двойка сте.
Nepřišel jsem se sem o tom hádat.
Не съм тук да споря за това.
Ano, slyšel sem o tom že byl támhle zabit polda v metru na 191. ulici.
Да, чух, че са убили полицай в подлеза на 191-ва улица.
Díval jsem se i sem. O tom dokumentu jsem nic nenašel.
Не можах да намеря нищо относно този документ.
1.9455049037933s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?